Comprehensive Care Tailored to Your Child’s Needs
Physical Growth and Development
Navigating Biological Milestones
trong thời kỳ kinh nguyệt của họ với sự chăm sóc tận tình và chuyên nghiệp.
Fostering Emotional and Mental Well-being
Guiding children through mood swings and social challenges with practical coping strategies.
Providing tools to boost self-esteem and build emotional resilience.
Puberty: What Changes to Expect in Your Child
BREASTS
Your breasts grow.
MENSTRUATION
Your period begins.
FACE
You may get pimples.
HEIGHT
You get taller.
SWEAT
Your armpits sweat.
HAIR
Hair grows in your armpits, on your legs, and between your legs.
PRIVATES
Your penis and testicles get bigger.
VOICE
Your voice deepens.
お子さま一人ひとりに合わせた包括的ケア
身体の成長と発達
成長のパターンを継続的に評価し、問題があれば早期に対応
身体の変化や感情に影響するホルモンバランスの変化への対応
ニキビなど思春期特有のトラブルの治療と、健康的な生活習慣の指導
身体の節目（生物学的変化）へのサポート
初経（月経）の開始に対する理解とケアを、専門的かつ丁寧にサポート
性と生殖に関する正しい知識を提供し、自信と安心感を育てます
心とメンタルのサポート
気分の変動や対人関係の悩みに対する具体的な対処法の提案
自己肯定感を高め、感情の安定（レジリエンス）を育てる支援
保護者の方がこの時期のお子さまの心の変化を理解し、適切に関われるようサポート
思春期に見られる主な変化
胸
乳房が発達する
月経
生理が始まる
顔
ニキビができることがある
身長
身長が伸びる
汗
わきの汗が増える
体毛
わきや脚、陰部に毛が生える
性器
陰茎や精巣が大きくなる
声
声変わりが起こる
A Collaborative Team of Specialists
Tại Raffles Medical, mô hình chăm sóc tích hợp của chúng tôi đảm bảo hành trình của con bạn được
được hỗ trợ bởi một nhóm chuyên gia làm việc cùng nhau:
Tập trung vào các mốc tăng trưởng
và phát triển tổng thể
tiến bộ, đảm bảo con bạn
vẫn đi đúng hướng.
成長のマイルストーンおよび全体的な発達の進行に重点を置き、お子さまが順調に成長できているかを継続的に評価・サポートします。
Cung cấp dịch vụ chăm sóc chuyên biệt cho
những thay đổi liên quan đến tuổi dậy thì,
bao gồm cả kinh nguyệt và
sức khỏe sinh sản cho
các cô gái trẻ.
思春期に伴う身体の変化、特に月経や若年女性の生殖に関する健康について、専門的なケアを提供します。
Mang lại chuyên môn về nội tiết tố
sức khỏe, tối ưu hóa vi chất dinh dưỡng,
và sức khỏe tinh thần để tạo ra một
nền tảng vững chắc cho sự cân bằng
phát triển.
ホルモンバランスの管理、微量栄養素の最適化、メンタルヘルスのサポートにおいて専門性を持ち、健全な発達のための基盤づくりを支援します。
This multidisciplinary approach allows us to create customized care plans tailored to your child’s unique needs, with seamless communication among our specialists to ensure every aspect of their development is addressed.
With Raffles Medical, your child is supported every step of the way, ensuring they navigate this transformative stage with confidence and strength.
Helping your child thrive through every challenge and milestone.
Comprehensive Care Tailored to Your Child’s Needs
Physical Growth and Development
Navigating Biological Milestones
trong thời kỳ kinh nguyệt của họ với sự chăm sóc tận tình và chuyên nghiệp.
Fostering Emotional and Mental Well-being
Guiding children through mood swings and social challenges with practical coping strategies.
Providing tools to boost self-esteem and build emotional resilience.
Puberty: What Changes to Expect in Your Child
BREASTS
Your breasts grow.
MENSTRUATION
Your period begins.
FACE
You may get pimples.
HEIGHT
You get taller.
SWEAT
Your armpits sweat.
HAIR
Hair grows in your armpits, on your legs, and between your legs.
PRIVATES
Your penis and testicles get bigger.
VOICE
Your voice deepens.
お子さま一人ひとりに合わせた包括的ケア
身体の成長と発達
成長のパターンを継続的に評価し、問題があれば早期に対応
身体の変化や感情に影響するホルモンバランスの変化への対応
ニキビなど思春期特有のトラブルの治療と、健康的な生活習慣の指導
身体の節目（生物学的変化）へのサポート
初経（月経）の開始に対する理解とケアを、専門的かつ丁寧にサポート
性と生殖に関する正しい知識を提供し、自信と安心感を育てます
心とメンタルのサポート
気分の変動や対人関係の悩みに対する具体的な対処法の提案
自己肯定感を高め、感情の安定（レジリエンス）を育てる支援
保護者の方がこの時期のお子さまの心の変化を理解し、適切に関われるようサポート
思春期に見られる主な変化
胸
乳房が発達する
月経
生理が始まる
顔
ニキビができることがある
身長
身長が伸びる
汗
わきの汗が増える
体毛
わきや脚、陰部に毛が生える
性器
陰茎や精巣が大きくなる
声
声変わりが起こる
多職種によるチーム医療
ラッフルズメディカルでは、統合的な医療体制により、各分野の専門家が連携しながらお子さまの成長を支えます。
Tập trung vào các mốc tăng trưởng
và phát triển tổng thể
tiến bộ, đảm bảo con bạn
vẫn đi đúng hướng.
成長のマイルストーンおよび全体的な発達の進行に重点を置き、お子さまが順調に成長できているかを継続的に評価・サポートします。
Cung cấp dịch vụ chăm sóc chuyên biệt cho
những thay đổi liên quan đến tuổi dậy thì,
bao gồm cả kinh nguyệt và
sức khỏe sinh sản cho
các cô gái trẻ.
思春期に伴う身体の変化、特に月経や若年女性の生殖に関する健康について、専門的なケアを提供します。
Mang lại chuyên môn về nội tiết tố
sức khỏe, tối ưu hóa vi chất dinh dưỡng,
và sức khỏe tinh thần để tạo ra một
nền tảng vững chắc cho sự cân bằng
phát triển.
ホルモンバランスの管理、微量栄養素の最適化、メンタルヘルスのサポートにおいて専門性を持ち、健全な発達のための基盤づくりを支援します。
この多職種連携アプローチにより、お子さま一人ひとりのニーズに合わせたオーダーメイドのケアプランを作成することが可能です。また、各専門医が密に連携し、発達のあらゆる側面に適切に対応できる体制を整えています。
ラッフルズメディカルでは、お子さまが成長のあらゆる段階において継続的なサポートを受けながら、この大きな変化の時期を自信と強さを持って乗り越えられるよう支援しています。
すべての課題と成長の節目を通じて、お子さまが健やかに成長できるようお手伝いします。
