<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>NEWS, FEATURES &amp; ADVISORIES &#8211; Raffles Medical Vietnam</title>
	<atom:link href="https://rafflesmedical.vn/ja/category/top-news/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rafflesmedical.vn/ja</link>
	<description>ラッフルズ メディカル ベトナム</description>
	<lastbuilddate>Mon, 21 Sep 2026 13:26:59 +0000</lastbuilddate>
	<language>ja</language>
	<sy:updateperiod>
	1時間ごと	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2021/11/cropped-fav-rm-270x270-1-150x150.webp</url>
	<title>NEWS, FEATURES &amp; ADVISORIES &#8211; Raffles Medical Vietnam</title>
	<link>https://rafflesmedical.vn/ja</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ベトナムのお腹の虫（寄生虫）について</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/parasites-in-vietnam/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/parasites-in-vietnam/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 21 Sep 2026 13:26:59 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/parasites-in-vietnam/</guid>

					<description><![CDATA[ベトナム在住者が知っておくべき寄生虫の感染経路、症状、予防策、駆虫薬の服用について詳しく解説します。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ベトナム在住者が知っておくべき寄生虫の感染経路、症状、予防策、駆虫薬の服用について詳しく解説します。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/parasites-in-vietnam/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>急性中耳炎（きゅうせいちゅうじえん）</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/acute-otitis-media/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/acute-otitis-media/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 21 Sep 2026 13:26:57 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/acute-otitis-media/</guid>

					<description><![CDATA[急性中耳炎は、鼻やのどの細菌やウイルスが耳管を通って中耳に入り、炎症を起こす病気です。症状や診断、治療法について解説します。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[急性中耳炎は、鼻やのどの細菌やウイルスが耳管を通って中耳に入り、炎症を起こす病気です。症状や診断、治療法について解説します。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/acute-otitis-media/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ケアのポイント：ヘリコバクター・ピロリ感染症</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/helicobacter-pylori-infection/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/helicobacter-pylori-infection/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 21 Sep 2026 13:26:54 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/helicobacter-pylori-infection/</guid>

					<description><![CDATA[ヘリコバクター・ピロリ（ピロリ菌）は、胃の粘膜に生息する細菌です。感染が続くと胃炎や胃潰瘍、胃がんの原因となります。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ヘリコバクター・ピロリ（ピロリ菌）は、胃の粘膜に生息する細菌です。感染が続くと胃炎や胃潰瘍、胃がんの原因となります。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/helicobacter-pylori-infection/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>赤ちゃんやお子さんに向けた予防接種について</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/vaccine-for-babies-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/vaccine-for-babies-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:27 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/vaccine-for-babies-ja/</guid>

					<description><![CDATA[赤ちゃんやお子さんの予防接種は、感染症から守るために重要です。接種スケジュールを確認し、年齢や健康状態に合わせて医師に相談しましょう。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[赤ちゃんやお子さんの予防接種は、感染症から守るために重要です。接種スケジュールを確認し、年齢や健康状態に合わせて医師に相談しましょう。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/vaccine-for-babies-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナムの強烈な紫外線から身を守ろう</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/uv-prevention-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/uv-prevention-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:26 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/uv-prevention-ja/</guid>

					<description><![CDATA[ベトナムでは強い紫外線への対策が大切です。日焼け止め、帽子、サングラス、適切な服装を活用し、皮膚の健康を守りましょう。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ベトナムでは強い紫外線への対策が大切です。日焼け止め、帽子、サングラス、適切な服装を活用し、皮膚の健康を守りましょう。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/uv-prevention-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>海外旅行保険の重要性と知っておきたいポイント</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/travel-insurance-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/travel-insurance-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:25 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/travel-insurance-ja/</guid>

					<description><![CDATA[海外旅行保険は、病気やけが、緊急搬送、予期せぬ医療費に備えるために重要です。渡航前に補償内容を確認し、必要なサポートを把握しておきましょう。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[海外旅行保険は、病気やけが、緊急搬送、予期せぬ医療費に備えるために重要です。渡航前に補償内容を確認し、必要なサポートを把握しておきましょう。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/travel-insurance-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナムの性感染症事情</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/stds-in-vietnam-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/stds-in-vietnam-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:24 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/stds-in-vietnam-ja/</guid>

					<description><![CDATA[ベトナム滞在中も性感染症への注意は重要です。症状がない場合でも感染していることがあるため、不安がある方は早めの検査と医師への相談をおすすめします。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ベトナム滞在中も性感染症への注意は重要です。症状がない場合でも感染していることがあるため、不安がある方は早めの検査と医師への相談をおすすめします。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/stds-in-vietnam-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>血圧が高いですよ</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/high-blood-pressure-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/high-blood-pressure-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:22 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/high-blood-pressure-ja/</guid>

					<description><![CDATA[高血圧は自覚症状が少ないまま進行し、心臓病や脳卒中のリスクを高めます。定期的な測定、生活習慣の見直し、必要に応じた治療が大切です。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[高血圧は自覚症状が少ないまま進行し、心臓病や脳卒中のリスクを高めます。定期的な測定、生活習慣の見直し、必要に応じた治療が大切です。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/high-blood-pressure-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>食物アレルギー（Food Allergy）</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/food-allergy-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/food-allergy-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:21 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/food-allergy-ja/</guid>

					<description><![CDATA[食物アレルギーは、特定の食品に対して免疫反応が起こる状態です。じんま疹、腹痛、呼吸困難などが出ることがあり、原因食品の確認と適切な対応が重要です。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[食物アレルギーは、特定の食品に対して免疫反応が起こる状態です。じんま疹、腹痛、呼吸困難などが出ることがあり、原因食品の確認と適切な対応が重要です。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/food-allergy-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>じんま疹</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/urticaria-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/urticaria-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:20 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/urticaria-ja/</guid>

					<description><![CDATA[じんま疹は、かゆみを伴う膨疹が突然現れる皮膚症状です。食物、薬、感染、ストレスなどが原因になることがあり、再発や重症化する場合は医師の診察が必要です。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[じんま疹は、かゆみを伴う膨疹が突然現れる皮膚症状です。食物、薬、感染、ストレスなどが原因になることがあり、再発や重症化する場合は医師の診察が必要です。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/urticaria-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>慢性咳嗽</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/chronic-cough-ja/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/chronic-cough-ja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 17 Aug 2026 21:22:19 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/chronic-cough-ja/</guid>

					<description><![CDATA[長引く咳の原因は、感染後の炎症、アレルギー、喘息、逆流性食道炎などさまざまです。症状が続く場合は医師に相談し、適切な検査と治療を受けましょう。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[長引く咳の原因は、感染後の炎症、アレルギー、喘息、逆流性食道炎などさまざまです。症状が続く場合は医師に相談し、適切な検査と治療を受けましょう。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/chronic-cough-ja/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>STI/STD検査 — 安心のためのスクリーニング</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/sti-std-test-for-your-peace-of-mind/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/sti-std-test-for-your-peace-of-mind/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 10:59:55 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=11301</guid>

					<description><![CDATA[ラッフルズメディカルでは、秘密厳守のサポート体制のもと、専門医による診察、信頼性の高い臨床検査、予約なしでのご来院も歓迎し、目立たず包括的なSTI/STD（性感染症）検査を提供しています。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ラッフルズメディカルでは、秘密厳守のサポート体制のもと、専門医による診察、信頼性の高い臨床検査、予約なしでのご来院も歓迎し、目立たず包括的なSTI/STD（性感染症）検査を提供しています。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/sti-std-test-for-your-peace-of-mind/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>毎日営業中！（7日間オープン）</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/we-are-open-7-days-a-week/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/we-are-open-7-days-a-week/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 09:06:18 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=11281</guid>

					<description><![CDATA[ラッフルズメディカルは現在、週7日営業しており、日曜日の営業時間は午前8時から午後5時まで延長されています。一般診療、一部の専門医による診療、予防医療など、週末も含めてご受診いただけます。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ラッフルズメディカルは現在、週7日営業しており、日曜日の営業時間は午前8時から午後5時まで延長されています。一般診療、一部の専門医による診療、予防医療など、週末も含めてご受診いただけます。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/we-are-open-7-days-a-week/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ラッフルズメディカル・ホーチミン</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/welcome-dr-chieko-matsumoto/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubdate>Sun, 14 Jun 2026 17:49:15 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=11040</guid>

					<description><![CDATA[ラッフルズメディカルハノイは、松本智恵子医師（産婦人科専門医）を歓迎いたします。女性の健康、予防医学、不妊相談、出生前ケアに豊富な経験を持っています。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ラッフルズメディカルハノイは、松本智恵子医師（産婦人科専門医）を歓迎いたします。女性の健康、予防医学、不妊相談、出生前ケアに豊富な経験を持っています。]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>産婦人科（Obstetrics &#038; Gynaecology）</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/obstetrics-gynaecology/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/obstetrics-gynaecology/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[autologin]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 08 May 2026 04:19:24 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=10697</guid>

					<description><![CDATA[ラッフルズでは、全年齢の女性に最大限のケアを提供し、機密性と繊細さを守りながら、産婦人科のあらゆるサービスを提供しています。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ラッフルズでは、全年齢の女性に最大限のケアを提供し、機密性と繊細さを守りながら、産婦人科のあらゆるサービスを提供しています。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/obstetrics-gynaecology/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>中国語対応の医師が在中。言葉の壁はありません。より良いケアを。</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/chinese-speaking-doctors-available-no-language-barriers-just-better-care/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/chinese-speaking-doctors-available-no-language-barriers-just-better-care/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Sun, 12 Apr 2026 15:14:23 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=10248</guid>

					<description><![CDATA[最怕生病时沟通不畅或更想用中文交流？？]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[最怕生病时沟通不畅或更想用中文交流？？]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/chinese-speaking-doctors-available-no-language-barriers-just-better-care/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ラッフルズメディカル・ブンタウで安心のマタニティジャーニーを</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/motherhood-journey-with-peace-of-mind-at-raffles-medical-vung-tau-2/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/motherhood-journey-with-peace-of-mind-at-raffles-medical-vung-tau-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 30 Mar 2026 15:26:06 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=10110</guid>

					<description><![CDATA[ラッフルズメディカルでは、すべての母親が妊娠から出産、そしてその先まで安全で自信に満ちた喜びに満ちた旅を送るに値すると考えています。私たちのチームはすべての段階であなたをサポートします。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[ラッフルズメディカルでは、すべての母親が妊娠から出産、そしてその先まで安全で自信に満ちた喜びに満ちた旅を送るに値すると考えています。私たちのチームはすべての段階であなたをサポートします。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/motherhood-journey-with-peace-of-mind-at-raffles-medical-vung-tau-2/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>尿の健康:泌尿器科を受診すべきタイミング</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/urinary-health-matters-when-to-seek-urology-care/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/urinary-health-matters-when-to-seek-urology-care/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 20 Mar 2026 16:40:26 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=10030</guid>

					<description><![CDATA[泌尿器科は、腎臓、膀胱、尿道、前立腺を含む尿路および男性生殖器系の健康に焦点を当てています。これらの症状は一般的ですが、多くの人が受診をためらっています。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[泌尿器科は、腎臓、膀胱、尿道、前立腺を含む尿路および男性生殖器系の健康に焦点を当てています。これらの症状は一般的ですが、多くの人が受診をためらっています。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/urinary-health-matters-when-to-seek-urology-care/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ラッフルズメディカルの鉄剤点滴 女性のエネルギーと活力をサポート</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/iron-iv-drip-at-raffles-medical-supporting-womens-energy-vitality/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/iron-iv-drip-at-raffles-medical-supporting-womens-energy-vitality/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 11 Mar 2026 14:11:38 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Vitality & Well-Being]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=9910</guid>

					<description><![CDATA[女性は月経、妊娠、ホルモンの変化により鉄欠乏症になりやすいです。ラッフルズメディカルの鉄分IV点滴は、鉄分を直接血流に送り込み、より速い吸収と消化器系の副作用の軽減を実現します。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[女性は月経、妊娠、ホルモンの変化により鉄欠乏症になりやすいです。ラッフルズメディカルの鉄分IV点滴は、鉄分を直接血流に送り込み、より速い吸収と消化器系の副作用の軽減を実現します。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/iron-iv-drip-at-raffles-medical-supporting-womens-energy-vitality/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>髪の毛から体内の有害物質が分かる？</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/can-your-hair-reveal-hidden-toxins/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/can-your-hair-reveal-hidden-toxins/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 11 Mar 2026 14:10:36 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Vitality & Well-Being]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=9926</guid>

					<description><![CDATA[髪の毛が特定の毒素や重金属への長期的な曝露に関する情報を提供できることをご存知ですか？毛髪分析検査により、健康に影響を与える隠れた毒素を明らかにすることができます。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[髪の毛が特定の毒素や重金属への長期的な曝露に関する情報を提供できることをご存知ですか？毛髪分析検査により、健康に影響を与える隠れた毒素を明らかにすることができます。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/can-your-hair-reveal-hidden-toxins/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナム・ラッフルズメディカルの小児科ケア
お子さまの成長・栄養・健康を総合的にサポートします</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/paediatric-care-at-raffles-medical-vietnam-supporting-your-childs-growth-nutrition-overall-wellbeing/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/paediatric-care-at-raffles-medical-vietnam-supporting-your-childs-growth-nutrition-overall-wellbeing/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 14 Jan 2026 02:54:51 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=9766</guid>

					<description><![CDATA[子どもの発達には個人差がありますが、時に親は子どもが追加のサポートを必要としているサインに気づくことがあります。お子様が偏食である、消化器系の問題が続いている、体重超過である場合、]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9766" class="elementor elementor-9766" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f1f2a4b en-only e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="f1f2a4b" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-cd23811 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="cd23811" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>Every child grows at their own pace — but sometimes, parents notice signs that their little one may need extra support. If your child is a <strong>picky eater</strong>, has <strong>ongoing digestive issues</strong>, is <strong>overweight</strong>, or, on the other hand,<strong> is not growing within the expected range for their age</strong>, our medical team is here to help.</p><p>At Raffles Medical, we take a holistic and evidence-based approach to ensure your child is developing confidently, healthily, and without disruptions to their optimal growth trajectory.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e72b2dc elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e72b2dc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="632" height="270" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children.png" class="attachment-large size-large wp-image-9787" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children.png 632w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children-300x128.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children-18x8.png 18w" sizes="(max-width: 632px) 100vw, 632px" />															</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-30d6c65 en-only e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="30d6c65" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-1f1539e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1f1539e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>What We Can Support With:</strong><br />During your child’s assessment, our paediatricians will review nutrition, growth patterns, lifestyle habits,<br />and any symptoms that may be affecting development.</p><p><strong>A Multidisciplinary Approach</strong><br />Depending on your child’s needs, our paediatricians may also work closely with our endocrinologists and<br />internists to provide deeper evaluation and support for growth, nutrition, and metabolic concerns.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f7a9258 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f7a9258" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><br />Every child is unique — and assessments will vary according to age, symptoms, and overall health.<br />Our team will guide you through the right pathway to ensure comprehensive and timely care.<br /><br /></p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-aee1356 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="aee1356" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Your child’s health is our priority.</h2>				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-481159d vi-only e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="481159d" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-f4db7b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f4db7b2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>Mỗi trẻ đều có tốc độ phát triển riêng, cả về thể chất lẫn tâm thần vận động. Tuy nhiên, đôi khi ba mẹ sẽ nhận thấy những dấu hiệu cho thấy con cần được hỗ trợ thêm. Nếu trẻ <strong>biếng ăn, gặp vấn đề tiêu hóa dài, thừa cân </strong>hoặc ngược lại, <strong>không đạt nước tăng trưởng phù hợp với lứa tuổi </strong>&#8211; đội ngũ bác sĩ Nhi tại Raffles Medical luôn sẵn sàng đồng hành cùng gia đình.</p><p>Tại Raffles Medical, chúng tôi áp dụng phương pháp chăm sóc toàn diện, khoa học và dựa trên các đánh giá lâm sàng- cận lâm sàng nhằm đảm bảo trẻ phát triển khỏe mạnh, tự tin và không bị gián đoạn trong các giai đoạn tăng trưởng quan trọng.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a760363 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="a760363" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="632" height="270" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children.png" class="attachment-large size-large wp-image-9787" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children.png 632w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children-300x128.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children-18x8.png 18w" sizes="(max-width: 632px) 100vw, 632px" />															</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-8dede23 vi-only e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="8dede23" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-cb2932b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="cb2932b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>Dịch Vụ Chăm Sóc và Tư Vấn Toàn Diện</strong><br />Trong quá trình thăm khám, bác sĩ chuyên khoa Nhi sẽ đánh giá chế độ dinh dưỡng của bé xu hướng tăng trưởng, thói quen sinh hoạt và các yếu tố và triệu chứng có thể làm ảnh hưởng đến sự phát triển.</p><p><strong>Phối Hơp Đa Chuyên Khoa</strong><br />Tùy theo nhu cầu của trẻ, bác sĩ Nhi khoa có thể phối hợp chặt chẽ với các bác sĩ Nội tiết và bác sĩ Nội khoa để đánh giá sâu hơn về tăng trưởng và các vấn đề chuyển hóa.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c988af1 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c988af1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>Mỗi trẻ là một cá thể riêng biệt &#8211; vì vậy quy trình khám và đánh giá sẽ được điều chỉnh phù hợp với từng bé theo độ tuổi, biểu hiện và tình trạng sức khỏe tổng quát Đội ngũ Raffles Medical sẽ đồng hành cùng ba mẹ để đảm bảo trẻ được chăm sóc toàn diện và kịp thời.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-eb3c35d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="eb3c35d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Sức khỏe và sự phát triển của trẻ luôn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi</h2>				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3f044f4 ja-only e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3f044f4" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-a4d4634 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a4d4634" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><span style="font-weight: 400;">子どもの成長スピードは一人ひとり異なります。</span><span style="font-weight: 400;"><br /></span><span style="font-weight: 400;"> しかし、偏食が続く、消化器症状がある、体重が増えすぎている、あるいは年齢相応の成長がみられないなど、お子さまの発育について心配される保護者の方もいらっしゃいます。</span></p><p><span style="font-weight: 400;">ラッフルズメディカルでは、お子さまが健やかに、自信を持って成長できるよう、エビデンスに基づいた包括的な診療を提供しています。お子さま本来の成長軌道を妨げることなく、最適な発育をサポートいたします。</span></p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-7b4271c elementor-widget elementor-widget-image" data-id="7b4271c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="632" height="270" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children.png" class="attachment-large size-large wp-image-9787" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children.png 632w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children-300x128.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2026/01/children-18x8.png 18w" sizes="(max-width: 632px) 100vw, 632px" />															</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-04ba07a  ja-only e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="04ba07a" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b92e7b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b92e7b7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><span style="color: #ffff00;"><b>サポート内容</b></span></p><p><span style="font-weight: 400;">小児科医がお子さまの栄養状態、成長パターン、生活習慣、そして発育に影響を与える可能性のある症状について総合的に評価いたします。</span></p><p><span style="color: #ffff00;"><b>スペシャリストによる包括的なアプローチ</b></span></p><p><span style="font-weight: 400;">必要に応じて、小児科医は内分泌科医や内科医と連携し、成長、栄養、代謝に関するより専門的な評価・サポートを行います。</span></p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ccdf667 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="ccdf667" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">お子さまの健康を最優先に
</h2>				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-48855fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="48855fd" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-60679b4 elementor-widget elementor-widget-shortcode" data-id="60679b4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="shortcode.default">
							<div class="elementor-shortcode"><div class="doctor-list-grid" style="--dl-cols:2;"><a href="https://rafflesmedical.vn/ja/doctor/dr-orly-dafni-attia/" class="doctor-card" style="display:flex; flex-direction:column; align-items:center; text-decoration:none; color:inherit; width:100%;">
            <div class="doctor-card-inner" style="width:100%; display:flex; flex-direction:column; align-items:center;">
                <div class="doctor-img-wrap" style="aspect-ratio:4/6; max-height:350px; width:100%; overflow:hidden; border-radius:8px;">
                    <img decoding="async" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Orly-01.jpg"
                         alt="Dr. Orly Dafni Attia オーリー医師"
                         class="doctor-img"
                         style="width:100%; height:100%; object-fit:contain; display:block; transition:transform 0.35s ease;"
                         loading="lazy" />
                </div>
                <div class="doctor-info" style="padding:10px 4px 0; text-align:center;">
                    <h3 class="doctor-name"
                        style="margin:0; font-size:1.5rem; font-weight:600; color:#222; transition:color 0.25s ease; line-height:1.3;">
                        Dr. Orly Dafni Attia オーリー医師
                    </h3>
                    <div class="doctor-spec" style="margin:6px 0 0; font-size:0.95rem; font-weight:400; color:#58585A; line-height:1.4;">小児科医、小児発達専門医</div>
                </div>
            </div>
        </a></div>
<style>
.doctor-list-grid { display:grid; grid-template-columns:repeat(var(--dl-cols,4),1fr); gap:24px; margin:0; justify-items:center; }
@media(max-width:900px){.doctor-list-grid{grid-template-columns:repeat(min(var(--dl-cols,4),2),1fr);}}
@media(max-width:500px){.doctor-list-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;}}
.doctor-card:hover .doctor-img{transform:translateY(-6px);}
.doctor-card:hover .doctor-name{color:#008169!important;}
</style>
<div style="clear:both;"></div></div>
						</div>
					</div>
				</div>
				</div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/paediatric-care-at-raffles-medical-vietnam-supporting-your-childs-growth-nutrition-overall-wellbeing/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>善玉コレステロール、悪玉コレステロール—あなたは自分の数値とその意味を知っていますか？</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/good-cholesterol-bad-cholesterol-do-you-know-your-levels-and-what-they-really-mean/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/good-cholesterol-bad-cholesterol-do-you-know-your-levels-and-what-they-really-mean/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 10 Dec 2025 16:35:38 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=9610</guid>

					<description><![CDATA[コレステロールはすべて悪いわけではありません。実際、体に必要なものです。しかし、悪い種類のコレステロールが多すぎると、動脈に静かに蓄積され、心臓病、脳卒中、その他の深刻なリスクが高まります。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9610" class="elementor elementor-9610" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-95fdcb4 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="95fdcb4" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-86bb230 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="86bb230" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>Cholesterol isn’t all bad — in fact, your body needs it. But too much of the wrong kind </strong><strong>can quietly build up in your arteries, increasing your risk of heart disease, stroke, </strong><strong>and other serious conditions.</strong></p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-63a1fae e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="63a1fae" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-add8890 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="add8890" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">So how do you know when it’s time to take action?</h2>				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-dea0e47 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="dea0e47" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-d3de9fc elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d3de9fc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img decoding="async" width="658" height="655" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-231802.png" class="attachment-large size-large wp-image-9613" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-231802.png 658w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-231802-300x300.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-231802-150x150.png 150w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-231802-12x12.png 12w" sizes="(max-width: 658px) 100vw, 658px" />															</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f68d493 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f68d493" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>Start with a blood test. Ask your doctor for a Lipid Profile, </strong><strong>which measures:</strong><br />• Total Cholesterol<br />• HDL (Good Cholesterol) – helps clear bad cholesterol<br />• LDL (Bad Cholesterol) – builds up in your arteries<br />• Triglycerides – a type of fat that can also raise heart disease risk</p><p><strong>These should be monitored regularly, especially if:</strong><br />• You have a family history of high cholesterol or heart disease<br />• You’re over 40<br />• Your diet is high in processed foods or saturated fat<br />• You smoke, are overweight, or don’t exercise regularly<br />• You have diabetes or high blood pressure</p><div class="btn-bubble-icon"> </div>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-7f50d10 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="7f50d10" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img decoding="async" width="800" height="325" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-234027.png" class="attachment-large size-large wp-image-9614" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-234027.png 887w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-234027-300x122.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-234027-768x312.png 768w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-234027-18x7.png 18w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-7094f96 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7094f96" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>If your results are abnormal, don’t wait. </strong><strong>Lifestyle changes can make a big difference:</strong><br />• Eat more fiber, fruits, and healthy fats<br />• Cut down on red meat, fried foods &amp; sugary snacks<br />• Get active — even a brisk 30-minute walk helps<br />• Quit smoking and reduce alcohol intake</p>								</div>
					</div>
				</div>
				</div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/good-cholesterol-bad-cholesterol-do-you-know-your-levels-and-what-they-really-mean/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>橋本病について知ろう：甲状腺の健康を守るために</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/understanding-hashimotos-disease-protect-your-thyroid-health/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/understanding-hashimotos-disease-protect-your-thyroid-health/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 10 Dec 2025 15:40:03 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=9584</guid>

					<description><![CDATA[橋本病は自己免疫疾患で、体の免疫システムが誤って甲状腺を攻撃します。時間の経過とともに、甲状腺ホルモンが十分に生産できなくなる甲状腺機能低下症につながる可能性があります。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9584" class="elementor elementor-9584" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-3d406c0 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="3d406c0" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-0957955 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="0957955" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>Hashimoto’s Disease is an autoimmune condition in which the body’s immune system mistakenly attacks the thyroid gland. Over time, this can lead to hypothyroidism, where the thyroid cannot produce enough hormones to support your body’s metabolism, energy levels, and overall health.</strong></p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3835be1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3835be1" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b85e1c4 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b85e1c4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Common Warning Signs</h2>				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-47dbb88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="47dbb88" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-18da53c e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="18da53c" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-c0100f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c0100f3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">Persistent fatigue<br />or low energy</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ddf30e0 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ddf30e0" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-f98ee7c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f98ee7c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>Unexplained<br />weight gain or<br />difficulty losing weight</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b617812 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b617812" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-104060b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="104060b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">Hair thinning or<br />hair loss</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-c83848d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="c83848d" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-26530df elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="26530df" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">Sensitivity to cold</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-53cae77 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="53cae77" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-b737c78 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b737c78" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">Mood changes,<br />irritability, or brain fog</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3bbb03b e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="3bbb03b" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-85e7781 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="85e7781" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">Swelling in the neck due to<br />an enlarged thyroid</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-6710656 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="6710656" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-34fa339 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image" data-id="34fa339" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="98" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243-1024x125.png" class="attachment-large size-large wp-image-9598" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243-1024x125.png 1024w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243-300x37.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243-768x94.png 768w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243-1536x187.png 1536w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243-18x2.png 18w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243.png 1674w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1082bc8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1082bc8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="198" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mab.png" class="attachment-large size-large wp-image-9596" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mab.png 826w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mab-300x74.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mab-768x190.png 768w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mab-18x4.png 18w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ffd9dbb elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image" data-id="ffd9dbb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="198" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mob2.png" class="attachment-large size-large wp-image-9597" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mob2.png 825w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mob2-300x74.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mob2-768x190.png 768w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-10-230243mob2-18x4.png 18w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-d8bb845 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="d8bb845" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-dbfe6b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="dbfe6b6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>Since these symptoms can be subtle or mistaken for other conditions, <strong>early diagnosis and ongoing management</strong> are crucial to prevent complications such as heart issues, fertility problems, or severe fatigue.</p><p><strong>Take action today</strong>: If you notice any of these symptoms, have a family history of thyroid disease, or simply want a check-up for peace of mind, it’s important to get evaluated.</p><div class="btn-bubble-icon"> </div>								</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-85fcf07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="85fcf07" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-e3a783e elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="e3a783e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Consult with our specialists at Raffles Medical to:</h2>				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7ee3a41 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7ee3a41" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-90f27c8 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="90f27c8" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-0f670bc elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="0f670bc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">Assess your thyroid<br />function through<br />comprehensive testing</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-97e67a1 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="97e67a1" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-7f7579c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7f7579c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>Receive a personalised<br />care plan tailored to<br />your needs</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ed5b7c0 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ed5b7c0" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
				<div class="elementor-element elementor-element-daab969 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="daab969" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">Get expert guidance on<br />managing Hashimoto’s<br />Disease effectively</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ee11f70 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ee11f70" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-bba37b8 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="bba37b8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Your thyroid plays a vital role in your health — don’t wait to take care of it.</h2>				</div>
					</div>
				</div>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bde5781 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="bde5781" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4bbe63" data-id="c4bbe63" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6701aa2 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="6701aa2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
																<a href="https://rafflesmedical.vn/ja/doctor/dr-jadranka-mihajlovic/">
							<img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="737" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Jadranka-01.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-5831" alt="" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Jadranka-01.jpg 500w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Jadranka-01-204x300.jpg 204w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Jadranka-01-8x12.jpg 8w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />								</a>
															</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-11782b6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="11782b6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://rafflesmedical.vn/ja/doctor/dr-jadranka-mihajlovic/">ジャドランカ医師</a></h2>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-dea2c55 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="dea2c55" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">内科</h2>				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b90636" data-id="7b90636" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-83396c6" data-id="83396c6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/understanding-hashimotos-disease-protect-your-thyroid-health/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>多嚢胞性卵巣症候群（PCOS）とは？</title>
		<link>https://rafflesmedical.vn/ja/what-is-pcos/</link>
					<comments>https://rafflesmedical.vn/ja/what-is-pcos/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 05 Dec 2025 03:01:46 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[NEWS, FEATURES & ADVISORIES]]></category>
		<category><![CDATA[home banner]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://rafflesmedical.vn/?p=9536</guid>

					<description><![CDATA[多嚢胞性卵巣症候群（PCOS）は、生殖年齢の女性の10人に2人に影響を与える一般的なホルモンバランスの乱れです。月経周期、妊孕性、外見、全体的な健康に影響を与える可能性があります。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>多嚢胞性卵巣症候群（PCOS）は、女性に影響を与える一般的なホルモンバランスの乱れです </strong><strong>women of reproductive age. It can impact a woman’s menstrual cycle, fertility, appearance, and overall health — yet many women may not even know they have it.</strong></p>
<p>多嚢胞性卵巣症候群（PCOS）は、女性ホルモンのバランスが乱れることで起こる、比較的よくみられる疾患です。生殖年齢の女性の約5人に1人が影響を受けるともいわれています。月経周期や妊娠への影響だけでなく、見た目や全身の健康にも関わる疾患ですが、自分では気づかずに過ごしている方も少なくありません。</p>
<h2>Common signs and symptoms of PCOS include:</h2>
<h2> PCOSの主な症状<br />
 </h2>
<p style="text-align: center;">Irregular or<br />missed periods</p>
<p>Weight gain or<br />difficulty losing weight</p>
<p style="text-align: center;">Excess facial<br />or body hair</p>
<p style="text-align: center;">Acne or<br />oily skin</p>
<p style="text-align: center;">Thinning hair<br />on the scalp</p>
<p style="text-align: center;">Difficulty<br />conceiving</p>
<p style="text-align: center;">月経不順、無月経</p>
<p>体重増加、または痩せにくい</p>
<p style="text-align: center;">顔や体毛が濃くなる</p>
<p style="text-align: center;">ニキビ、脂性肌</p>
<p style="text-align: center;">髪の毛が薄くなる（頭頂部の薄毛）</p>
<p>妊娠しにくい</p>
<p>													<img decoding="async" width="800" height="114" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055-1024x146.png" alt="" loading="lazy" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055-1024x146.png 1024w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055-300x43.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055-768x109.png 768w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055-18x3.png 18w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055.png 1484w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />																										<img decoding="async" width="731" height="211" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob.png" alt="" loading="lazy" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob.png 731w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob-300x87.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob-18x5.png 18w" sizes="auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px" />																										<img decoding="async" width="731" height="211" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob2.png" alt="" loading="lazy" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob2.png 731w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob2-300x87.png 300w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-05-101055mob2-18x5.png 18w" sizes="auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px" />																</p>
<h2>Why awareness matters:</h2>
<h2>なぜPCOSへの理解が大切なの？</h2>
<p>PCOS isn’t just about reproductive health — it’s linked to long-term risks like diabetes, high cholesterol, and heart disease if left unmanaged. Early diagnosis and proper care make a big difference.</p>
<p>PCOSは単なる婦人科の問題ではありません。適切な管理を行わない場合、将来的に糖尿病、高コレステロール、心疾患などのリスクが高まることが知られています。早期発見と適切な治療・生活管理によって、これらのリスクを減らすことができます。</p>
<h2>At Raffles Medical, our women’s health specialists can help with:</h2>
<h2>ラッフルズメディカルでサポートできること<br />
</h2>
<p style="text-align: center;">Hormonal evaluation<br />and regulation</p>
<p>Nutrition and lifestyle<br />guidance</p>
<p style="text-align: center;">Fertility advice<br />and planning</p>
<p style="text-align: center;">Preventive care to<br />reduce long-term risks</p>
<p style="text-align: center;">ホルモン検査とホルモンバランスの調整</p>
<p>栄養・生活習慣改善のアドバイス</p>
<p style="text-align: center;">妊娠・不妊に関する相談とサポート</p>
<p>将来的な健康リスクを減らすための予防医療</p>
<h2>PCOS is manageable.</h2>
<h2>多嚢胞性卵巣症候群は適切な治療とサポートによって管理可能な疾患です。</h2>
<p><strong>With the right support, </strong><strong>women can live healthier, fuller lives.</strong><br /><strong>Speak to our doctors today to take </strong><strong>control of your health.</strong></p>
<p> 一人で悩まず、まずは医師にご相談ください。<br /> ラッフルズメディカルでは、女性の健康を総合的にサポートしています。</p>
<p>														<a href="https://rafflesmedical.vn/ja/doctor/dr-nguyen-thi-hong-anh/"><br />
							<img decoding="async" width="500" height="737" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Hong-Anh-01.jpg" alt="" loading="lazy" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Hong-Anh-01.jpg 500w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Hong-Anh-01-204x300.jpg 204w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />								</a></p>
<h2><a href="https://rafflesmedical.vn/ja/doctor/dr-nguyen-thi-hong-anh/">ホンアン医師</a></h2>
<h2>産婦人科<br />
</h2>
<p>																<a href="https://rafflesmedical.vn/ja/doctor/dr-jadranka-mihajlovic/"><br />
							<img decoding="async" width="500" height="737" src="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Jadranka-01.jpg" alt="" loading="lazy" srcset="https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Jadranka-01.jpg 500w, https://rafflesmedical.vn/wp-content/uploads/2024/11/Dr-Jadranka-01-204x300.jpg 204w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />								</a></p>
<h2><a href="https://rafflesmedical.vn/ja/doctor/dr-jadranka-mihajlovic/">ジャドランカ医師</a></h2>
<h2>内科</h2>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://rafflesmedical.vn/ja/what-is-pcos/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>